Andra ord för gris på engelska

Kommissionens beslut från den # månad # ifall godkännande från metoder på grund av sortering från slaktkroppar från gris inom Slovenien [delgivet tillsammans nr K #]

kommission Decision of # månad # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified beneath document number C

Rådets förordning (EG) nr 1888/94 från den 27 juli 1994 angående fastställande från baspriset samt standardkvaliteten på grund av slaktkroppar från gris på grund av perioden 1 juli 1994-30 juni 1995

Council Regulation (EC) No 1888/94 of 27 July 1994 fixing the basic price and the standard quality for pig carcases for the period 1 July 1994 to 30 June 1995

då ett teknik på grund av sortering från slaktkroppar från gris möter dem mätkrav vilket anges inom punkt 2, skall regeringen underrätta kommissionen angående denna teknik samt tillhandahålla varenda nödvändiga detaljer innan den används inledande gången.

Where a method for grading pig carcases satisfies the calibration procedure referred to in paragraph 2, the Government shall notify the kommission thereof before it fryst vatten used for the first time and shall provide all betydelsefull details.

tillsammans med beaktande från rådets förordning (EEG) nr 3220/84 från den 13 november 1984 angående fastställande från gemenskapens klassificeringsskala till slaktkroppar från gris (1), särskilt produkt 5.2 inom denna, samt

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases (1), and in particular Article 5(2) thereof,

dem tillagda druvsorterna existerar artaban N, vidoc N, cabernet cortis N, floreal B, voltis B, soreli B samt souvignier gris B.

The following varieties have been added: Artaban N, Vidoc N, Cabernet Cortis N, Floreal B, Voltis B, Soreli B and Souvignier Gris B.

liksom äger enstaka slaktlinje vars kapacitet ej överstiger 40 grisar per 60 minuter.

having a slaughter line with a capacity to process no more than 40 pigs per hour.

ifall förändring från beslut #/#/EG angående godkännande från ett teknik på grund av kategorisering från slaktkroppar från gris inom Cypern

amending Decision #/#/EC authorising a method for grading pig carcases in Cyprus

Slaktkroppar från gris bör klassificeras tillsammans hjälp från instrumentet CSB Image-Meater.

Grading of pig carcases fryst vatten carried out bygd means of the apparatus known as ‘CSB Image-Meater’.

Man måste komma beneath dem, medan grisen slåss mot hundarna.

You had to get in beneath them, you know, while the pig fryst vatten fighting off the dogs.

Slaktkroppar från gris bör klassificeras tillsammans med hjälp från instrumentet ”UltraFOM 300”.

Grading of pig carcases shall be carried out bygd means of the apparatus termed ‘Ultrafom 300’.

numeriskt värde grisar till enstaka dotter.

Two pigs for one daughter!

Veterinärmyndigheterna inom Schweiz besitter åtagit sig för att inom 24 timmar anmäla mot kommissionen samt medlemsstaterna via telex alternativt telefax ifall någon från dessa sjukdomar uppkommer alternativt ifall vaccinationen mot dem återupptas, samt dem skall inom enstaka rimlig tidsperiod anmäla angående dem schweiziska importbestämmelserna till nötkreatur alternativt grisar alternativt till sperma alternativt embryon ifrån sådana ändras.

Whereas the responsible Swiss veterinary authorities have undertaken to notify the kommission and the Member States, bygd telex or telefax, within 24 hours, of the confirmation of the occurrence of any of the abovementioned diseases or of the adoption of vaccination against any of them or, within an appropriate period, of any proposed changes in the Swiss import rules concerning bovine animals or swine or the semen or embryos thereof;

ett massiv sektion från minskningen bör uppnås genom gödselhantering vid gris- samt fjäderfägårdar, samt dem nyligen något som har antagits eller accepterats BAT-slutsatserna ifall stark avel eller uppfödning av djur från fjäderfä alternativt gris 30 (ingår ännu ej inom analysen) är kapabel komma för att bidra mot dem nödvändiga minskningarna.

A substantial proportion of the reduction fryst vatten to be achieved from manure management at pig and poultry farms, and the recent BAT conclusions on Intensive Rearing of Pigs and Poultry 30 (not yet included in the analysis) may contribute to the required reductions.

Vinerna existerar friska, fruktiga samt aningen mineraliga tackar vare jordmånen inom den östra delen från bergsmassivet Dealu Mare, såsom utgörs från sarmatisk kalksten, lera samt sandsten, vilken existerar idealisk på grund av pinot gris samt riesling.

The wines are fresh, fruity, slightly mineral owing to the soil in the eastern part of the Dealu Mare massif of sarmatic limestone, clay and sandstone, which are ideal for Pinot gris and Riesling.

Kommissionens beslut från den # månad # angående godkännande från metoder till kategorisering från slaktkroppar från gris inom Rumänien [delgivet tillsammans med nr K #]

kommission Decision of # February # authorising methods for grading pig carcases in Romania (notified beneath document number C

Jag existerar trygg vid för att denne besitter område till ett gris

I' m sure he could man room for a pig

ett klassificeringsmetod kunna bara godkännas angående detta statistiska felet ej överskrider en visst värde.

Detta värde fastställs inom skrivelse 3 inom kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 från den 24 oktober 1985 angående tillämpningsföreskrifter till gemenskapens klassificeringsskala på grund av slaktkroppar från gris (2).

Article 2(3) of Regulation (EEC) No 3220/84 provides that the grading of pig carcases must be determined bygd estimating the content of lean meat in accordance with statistically proven assessment methods based on the physical measurement of one or more anatomical parts of the pig carcase; the authorisation of grading methods fryst vatten subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment; this tolerance was defined in Article 3 of kommission Regulation (EEC) No 2967/85 of 24 October 1985 laying down detailed rules for the application of the Community scale for grading pig carcases (2).

Berörda grisar besitter förhöjd kroppstemperatur, slutar förtära, samt får inom allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi samt förmå bli halvliggande

Affected pigs are pyrexic, exhibit inappetence, and in severe cases become incoordinated, ataxic and may become recumbent

Grisar existerar smarta.

Clever things, are pigs.

ni, jag äger haft ett extremt dålig dygn därför bråka ej tillsammans mig din gris!

Listen, bro, I've had a bad day, so squat on this, pukeface!

samtliga unga däggdjur bör helst utfodras tillsammans med modersmjölk inom stället till tillsammans med naturlig mejeriprodukt, beneath enstaka minimiperiod vid tre månader på grund av nötkreatur, inbegripet Bubalus- samt bisonarter, samt hästdjur, 45 dagar till får samt getter samt 40 dagar till grisar.

All ung mammals shall be fed on maternal milk in preference to natural milk, for a minimum period of three months for bovines including bubalus and bison species and equidae, 45 days for sheep and goats and 40 days for pigs.

" Grisen inom säcken Oink!

" Pig in a maträtt Oink!

ett mätning likt genomförts vid ett gräsbeväxt betesmark visar för att grisarna äter ända upp mot 2,9 kg växttäcke per solens tid.

Measurements from a gräsig paddock have shown that the pigs consume up to 2,9 kg of grass per day.

han förvandlar honom mot enstaka gris!

Turning him into a pig!

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3906/87 från den 22 månad 1987 angående förändring från förordning (EEG) nr 2759/75 angående den gemensamma organisationen från marknaden på grund av griskött samt från förordning (EEG) nr 2766/75 ifall fastställande från förteckningen ovan varor till vilka slusspriser skall bestämmas samt föreskrifter till bestämning från slusspriser till slaktkroppar från gris

amending Regulations (EEC) N° 2759/75 on the common organization of the marknad in pigmeat and (EEC) N° 2766/75 establishing the list of products for which sluice-gate prices are to be fixed and laying down the rules for fixing the sluice-gate price for pig carcases